Our Demands on the 2nd Anniversary of Brad's Death

Arrest the Killers
When Brad was killed, the people photographed firing guns at the
protesters were police, police commanders, and operatives and
bodyguards for the PRI party, including Pedro Carmona, Abel Santiago
Zarate aka “El Chino,” Juan Carlo Soriano aka “El Chapulin,” Commander
Manuel Aguilar Coello, and Juan Sumano. They are directly linked to
the corrupt Governor Ulises Ruiz, and we demand their arrest.

Drop False Charges, Release Political Prisoners
Since Brad’s death, Ulises Ruiz’ government has been attempting to
bring charges for Brad’s killing against Brad’s friends, APPO people,
witnesses, and those who risked their lives trying to get Brad to a
hospital. We join the National Commission on Human Rights, and
Reporters Without Borders in finding these attempts to be an absurd
and outrageous attempt to divert attention from the real killers. We
demand an end to this smokescreen and the punishment of innocent
people including Juan Manuel Martínez Moreno, Hugo Colmenares Leyva,
and Octavio Perez Perez.

No to Femicide
We join in solidarity with the friends and family of Marcella Sali
Grace Eiler, an international solidarity activist working with CIPO,
Colectivo Mujer Nueva and witnesses of Brad’s death, who was found
brutally raped and murdered September 25th in San Jose del Pacifico
in the state of Oaxaca. Her death is part of continued widespread violence
against women in Mexico, and a symptom of the failure of the Mexican
government to address it. As the Calderon government disregards human
rights and attempts to impose military control of everyday life, we
demand justice for all the victims of the femicide and an immediate
end to impunity for the rapes and murders of women throughout Mexico

No to Plan Mexico
A year almost to the day after Brad was murdered, the Bush
Administration announced the Merida Initiative (aka Plan Mexico),
providing at least $1.6 billion in US armament, training, and
resources to the same police and military forces that killed Brad and
many other activists and journalists in Mexico and Central America
under the pretense of stopping narco-trafficking. Already the weapons
have been used in massacres and repression of activists in Morelos and
Chiapas. Along with the AFL-CIO, the United Steelworkers, Tikkun,
Wespac, Witness for Peace, Cispes, and Jews for Racial and Economic
Justice, The Friends of Brad Will demand and end to the Merida
Initiative.

——————–

Nuestras Demandas para el Segundo Aniversariode la Muerte de Brad

Detenga los Asesinos

Cuando se mataron a Brad, las personas que aparecen en las fotos, disparando pistolas contra las manifestantes, fueron la policía, los comandantes de la policía, y los operativos y las guardaespaldas del partido PRI, como Pedro Carmona, Able Santiago Zarate “El Chino,” Juan Carlo Soriano “El Chapulin,” Commander Manuel Aguilar Coello, y Juan Sumano. Son ellos quien tienen relaciones directos con el corrupto gobernador Ulises Ruiz. Exigimos su detención!

Retire los Cargos Falsos, Libere a los Prisioneros Políticos

Desde la muerte de Brad, el gobierno de Ulises Ruiz ha sido intentando traer cargas para el asesinato de Brad contra los amigos de Brad, la gente de la APPO, los testigos, y aquellos que se arriesgaron su vida tratando de llevarle a Brad al hospital. Unimos con la Comisión Nacional para Derechos Humanos y Periodistas Sin Fronteras en nuestro encuentro de que este intento es una manera absolutamente absurda e intolerable de desviar la atención lejos de los asesinatos verdaderos. Demandamos que se acabe con esta curtina de humo y el castigo de gente inocente como Juan Manuel Martínez Moreno, Hugo Colmenares Leyva, y Octavio Perez Perez.

No al Neo-Liberalismo y Femicidio

Unimos en solidaridad con los amigos y la familia de Marcella Sali Grace Eiler, una activista de solidaridad international trabajando con CIPO, Colectivo de Mujer Nueva, y con los testigos de la muerte de Brad quien se descubrió violada brutalmente y asesinado el dia 26 de septiembre 2008 en San Jose del Pacífico en el estado de Oaxaca. Su muerte es una parte de la escalación de la violencia contra las mujeres en una época de acuerdos comericales y guerras de drogas. Demandamos que se acabe con el Tratado de Libre Comercio de Norteamérica (TLCAN), el Tratado de Libre Comercio de Centroamérica-República Dominicana-EEUU, y el Plan Puebla Panama (alias el Proyecto Mesoamérica), y los sistemas culturales y políticas que han permitido las violaciones y los asesinatos contra las mujeres.

No al Plan México

Casi un año al día después de que se mataron a Brad, la administración de Bush anunció la Iniciativa Merida alias Plan México, porporcionando por lo menos 1.6 billiones de dólares para el armamento de EEUU, la formación, y los recursos para la misma policía y fuerza militar que se mataron a Brad y otros activistas y periodistas en México y Centroamérica debajo de la pretensión de parar narco-traficantes. Las armas ya han sido usado en matanzas y represiones contra activistas en Morelos y Chiapas. Junto con el AFL-CIO, los Trabajadores Siderúrgico de los EEUU, Tikkun, Wespac, Testigos para Paz, Cispes, Judios para Justicia Económica y Racial, Los Amigos de Brad Will demandan que se acabe con la Iniciativa Merida.


RSS feed for comments on this post.

Leave a Reply